Vārdi “Epšteina faili” jau nedēļām vajā Trampa administrāciju, tai cīnoties ar pieaugošu krīzi, kas izriet no nu jau notiesātā pedofilu finansētāja Džefrija Epšteina seksuālajiem noziegumiem.
Pieaug spiediens no prezidenta Donalda Trampa atbalstītājiem un balsīm viņa paša Republikāņu partijā, lai panāktu lielāku pārredzamību attiecībā uz to, ko atklāja Epšteina izmeklēšanā.
Ir parādījušās ziņas, ka pašam Trampam maijā ģenerālprokurors paziņoja, ka viņa vārds parādās ar izmeklēšanu saistītajos failos.
Viņš bija Epšteina draugs 20. gs. deviņdesmitajos gados un 2000. gadu sākumā, un viņa vārda nosaukšana neliecina par nekādu noziedzīgu darbību, un Tramps nekad nav ticis apsūdzēts par pārkāpumiem saistībā ar Epšteina lietu.
Prezidents 2024. gada vēlēšanu kampaņas laikā sacīja, ka viņš būtu atvērts plašākas informācijas publiskošanai.
Taču viņš šomēnes sākumā mainīja savu nostāju, sakot, ka lieta ir slēgta, un pat kritizējot savus atbalstītājus, kuri turpinājuši uz viņu izdarīt spiedienu.
Kas ir Epšteina faili?
2008. gadā Epšteins panāca vienošanos ar prokuroriem pēc tam, kad 14 gadus vecas meitenes vecāki paziņoja Floridas policijai, ka Epšteins ir seksuāli izmantojis viņu meitu viņa mājās Palmbīčā.
Visā mājā tika atrastas meiteņu fotogrāfijas, un viņš tika notiesāts par prostitūcijas pieprasīšanu no nepilngadīgās personas, par ko viņš tika reģistrēts kā seksuālais noziedznieks un darījuma rezultātā izvairījās no smaga cietumsoda.
Vienpadsmit gadus vēlāk viņam tika izvirzīta apsūdzība par nepilngadīgu meiteņu tīkla vadīšanu seksuāliem mērķiem. Viņš nomira cietumā, gaidot tiesu, un viņa nāve tika atzīta par pašnāvību.
Šo divu kriminālizmeklēšanu laikā tika savākts plašs dokumentu klāsts, tostarp cietušo un liecinieku interviju transkripti, kā arī priekšmeti, kas konfiscēti viņa dažādo īpašumu kratīšanas laikā.
Notika arī atsevišķa izmeklēšana pret viņa britu līdzzinātāju un bijušo draudzeni Gisleinu Maksvelu, kura 2021. gadā tika notiesāta par sazvērestību ar Epšteinu meiteņu tirdzniecībā seksa nolūkos.
Gan Epšteins, gan Maksvels bija arī civillietu priekšmets.
Kas jau ir publicēts par Epšteinu?
Gadu gaitā dažādos posmos daži materiāli, kas attiecas gan uz Epšteinu, gan Maksvelu, ir nonākuši publiskajā īpašumā.
Vienā partijā, kas tika iesniegta 2024. gada janvārī, bija 1400 lappušu ar dokumentiem, tostarp liecības ar abām pusēm. Tika publiskota arī virkne dokumentu Maksvela lietā, kuros tika nosauktas vairākas augsta ranga personas. Taču tajos nebija jaunu atklāsmju par Epšteinu vai viņa līdzdalībniekiem.
Šī gada februārī, dažas nedēļas pēc Trampa stāšanās amatā, Tieslietu ministrija un FIB publiskoja to, ko viņi tolaik raksturoja kā “Epšteina failu deklasificēšanas pirmo fāzi”.
Uz Balto namu tika uzaicināta labējā spārna ietekmētāju grupa, taču viņi bija vīlušies, kad saprata, ka 341 lappuse, kas viņiem tika pasniegta, lielākoties bija materiāls, kas jau bija pieejams.
Tajā bija iekļauti Epšteina lidmašīnas lidojumu žurnāli un rediģēta viņa kontaktu grāmatas versija, kurā bija iekļauti viņa pazīstamo slavenību vārdi.
Jūlijā Tieslietu ministrija un FIB paziņojumā paziņoja, ka vairs netiks publiskoti nekādi materiāli.
Kas ir minēts Epšteina failos?
Saskaņā ar laikraksta “Wall Street Journal” sniegto informāciju, pats Tramps ir minēts nepublicētos dokumentos, kas saistīti ar Epšteinu, un to viņam maijā paziņoja ģenerālprokurore Pema Bondi. Laikraksts norādīja, ka vārda minēšana dokumentos nepierāda pārkāpumus.
Baltais nams atbildēja ar dažādiem vēstījumiem. Preses pārstāvis Stīvens Čungs iebilda, nosaucot stāstu par “viltotu”, lai gan vārdā neminēta amatpersona, kas runāja ar Reuters, sacīja, ka administrācija neapstrīd Trampa vārda iekļaušanu.
Lai gan visu neizpausto dokumentu saturs joprojām nav zināms, esošajos publiskajā domēnā pieejamajos materiālos ir minētas vairākas augsta līmeņa personas, kas bija saistītas ar Epšteinu.
Atkal, tas nenozīmē nekādus pārkāpumus no šo personu puses.
2024. gadā publiskotajos tiesas dokumentos tika minēti desmitiem vārdu. Princis Endrjū, bijušais ASV prezidents Bils Klintons un Maikls Džeksons bija starp līdzgaitniekiem, draugiem un iespējamiem upuriem, kas nosaukti 900 lappusēs, kas tika atvērtas.
Gan bijušais ASV prezidents, gan Lielbritānijas karaliskā ģimene noliedz, ka būtu zinājuši par Epšteina noziegumiem. Džeksons nomira 2009. gadā.
Publicēti dokumenti, kas saistīti ar Epšteina bijušās draudzenes Gisleinas Maksvelas lietu, kura izcieš 20 gadus cietumā par bērnu seksuālu tirdzniecību.
Vai ir Epšteina klientu saraksts?
Ir izteikts pieņēmums, ka nepublicētie Epšteina faili varētu saturēt tā saukto klientu sarakstu, kas viņa noziedzīgajā operācijā varētu iesaistīt arī citus augsta ranga līdzdalībniekus, ne tikai Maksvelu.
Tieslietu ministrija un FIB savā jūlija memorandā norādīja, ka šāda saraksta nav. Tomēr sazvērestības teorijas joprojām pastāv.
Iespējamais saraksts dažkārt ir ticis jaukts ar plašākiem Epšteina failiem, un Bondi izteikumi ir vēl vairāk vairojuši šo apjukumu.
Bondi tieslietu departamenta paziņojums, ka nav klientu saraksta, šķiet, ir pretrunā ar viņas komentāriem gada sākumā. Kad Fox News intervijas žurnālists februārī jautāja par baumoto sarakstu, viņa atbildēja: “Tas šobrīd ir uz mana galda, lai to pārskatītu.”
Bondi pārstāve vēlāk paskaidroja, ka viņa bija atsaukusies uz visiem Epšteina jautājuma failiem kopumā.
Ko mēs zinām par Trampa un Epšteina attiecībām?
Šķiet, ka Tramps un Epšteins ir draugi vairākus gadus un uztur līdzīgu sociālo loku.
Iepriekš publiskotie faili liecina, ka Trampa dati bija Epšteina tā sauktajā melnajā kontaktu grāmatā. Lidojumu žurnālos arī bija norādīts, ka Tramps vairākkārt lidoja Epšteina lidmašīnā.
Viņi tika kopā nofotografēti elites pasākumos 20. gs. deviņdesmitajos gados, un CNN nesen publicētajās fotogrāfijās Epšteins it kā redzams Trampa kāzās ar toreizējo sievu Marlu Meiplsu.
2002. gadā Tramps raksturoja Epšteinu kā “brīnišķīgu puisi”. Epšteins vēlāk atzīmēja: “Es biju Donalda tuvākais draugs 10 gadus.”
Pēc Trampa teiktā, viņi sastrīdējās 2000. gadu sākumā, divus gadus pirms Epšteina pirmās aresta. Līdz 2008. gadam Tramps jau bija apgalvojis, ka nav bijis “viņa fans”.
Baltais nams nesen ir norādījis, ka viņu attiecību noslēgums ir saistīts ar Epšteina uzvedību un ka “prezidents viņu izdzina no kluba par to, ka viņš bija dīvains”.
Tikmēr laikraksts “Washington Post” ir norādījis, ka viņu attiecību izjukšana bija saistīta ar sāncensību par kādu nekustamo īpašumu Floridā.
Kāpēc cilvēki tik ļoti interesējas par Epšteinu?
Trampa MAGA kustības uzticīgie biedri jau sen uzskata, ka amatpersonas slēpj svarīgas patiesības par Epšteina dzīvi un nāvi.
Daži no viņiem ir izvirzījuši teoriju, ka ASV sabiedrības augstākajos līmeņos, ko aizsargā valsts, darbojas bērnu seksuālas izmantošanas kabala. Teorija izplatījās, izmantojot šifrētus ziņojumus, ko publicēja pseidonīms vārdā Q.
Vienā no sazvērestības teorijām, ko virza daži MAGA ietekmētāji, Epšteins bija Izraēlas valdības aģents.
Arī plašākai sabiedrībai ir vairāki neatbildēti jautājumi par Epšteinu, jo īpaši tāpēc, kāpēc viņam Floridā tika piespriests tik maigs sods, vai viņš un Maksvels tiešām rīkojās vieni paši un kā viņam tika atļauts atņemt sev dzīvību cietumā.
Tramps un viņa komanda, kandidējot uz amatu, plaši reklamēja šīs teorijas, bet tagad, atrodoties pie varas, viņi nespēj pārliecināt savu atbalstītāju bāzi, ka vairs nav jautājumu, uz kuriem jāatbild.
